**CKD消聲器,喜開理消聲器產(chǎn)品說明
否則會導(dǎo)致產(chǎn)品破損或誤動作。
使用滑塊型時，若設(shè)置面的平面度在
上海乾拓貿(mào)易有限公司
電話；021-69000987
螺絲，請以適當(dāng)?shù)呐ぞ剡M行緊固。
使用滑塊型時，請勿讓過大的力矩作用于滑塊。
When using a slider type, do not allow
excessive torque acting on the slider.
位置都能順利動作部分否則會導(dǎo)致?lián)p傷或斷線。。

**CKD消聲器,喜開理消聲器產(chǎn)品說明
■ 切勿將旋轉(zhuǎn)方向的負荷施加在活塞桿前端上。
 direction of the rod end
■ 為避免受橫向負載，請設(shè)置與導(dǎo)桿同時使用。
■ 安裝產(chǎn)品本體時，請用內(nèi)六角螺栓等切實固定。
0.05mm/200mm以下，請勿給產(chǎn)品施加扭曲力等。
使用滑塊型時，若安裝在滑塊上的工件一側(cè)的平面
度在0.02mm以下，請勿給產(chǎn)品施加扭曲力等。
■ Do not load exerted on the rotational
在緊固本體安裝用螺絲時，請使用下表所示長度的
電源故障時，也請采取必要的措施，保護作業(yè)人員
請勿讓電纜受到損傷、被強力扯、壓上重物、卷
Can successfully position the action
 part Doing so can cause damage or breakage. .
用手移動產(chǎn)品的可動部分進行設(shè)定時（直接對
話），請先用手操器確認伺服OFF之后再進行。
搬運時和設(shè)置時，請勿手持產(chǎn)品的可動部分或引線
。。

**CKD消聲器,喜開理消聲器產(chǎn)品說明